Compreso il compenso di Arnold T3 è il film più costoso della storia del cinema, mentre senza il compenso del grande Schwarzy rimane (con $ 170.000.000) il film con il budget approvato più alto in assoluto.

Dopo alcune osservazioni iniziali il regista Mostow giudica Sophia Buch troppo giovane per fare la parte dell'eroina innamorato di John così la sostituisce con Claire Danes. Prima di decidere addirittura che il T-X fosse una donna, molti nomi di attori giravano attorno all'agoniata parte, tra cui Vin Diesel, Shaquille O'Neal, Famke Janssen, e Joanie Laurer. Quest'ultimo era stato anche raccomando da Arnold stesso (indirettamente) in una sua intervista.

A conferma di quanto detto, il primo nome del T-X era T-1G e doveva essere un maschio.

Il nome della produzione segreta del film era originariamente "York Square".

La location del film doveva essere inizialmente in Canada, Vancouver ma è stato poi spostata all'ultimo momento a Los Angeles. Ci sono a riguardo due voci per tale cambiamento, una è sulle critiche ricevute negli ultimi tempi sulle produzioni americane realizzate in Canada a l'altra sulle aspirazioni politiche di quello che sarebbe stato a breve il nuovo governatore della California. La spiegazione ufficiale dello spostamento è stata invece che gli studi di Los Angeles si sono liberati all'ultimo secondo prima dell'inizio delle riprese del film.

Era stato proposto anche ad Ang Lee di dirigere il film ma era già occupato con Hulk.

Lo slogan pubblicitario promozionale del film era "La guerra comincia il 2003". Questo venne tolto da tutti i cartelloni e proiezioni visto il clima non particolarmente caldo per la guerra in Iraq e venne cambiato con un semplice "Coming soon".

Arnold ha messo $ 1.400.000 per essere sicuro di fare una scena chiave e molto costosa, quella della gru che entra nel palazzo e distrugge tutto. Il regista aveva paura di non fare in tempo ed andare sopra budget.

Si pensò di riprendere il personaggio di Lance Henriksen di Terminator 1 pensando di farlo apparire su una sedia a rotelle per il gran danno subito dal primo T-800. L'idea venne poi abbandonata.

Prima della bellissima Kristanna si pensò per la parte della Terminatrix, la lottatrice professionista Chyna.

Claire Forlani ha sostenuto un'audizione per la parte di Kate Brewster.

Dopo la rinuncia della produzione per Furlong, Shane West era stato preso in considerazione per la parte di John.

La Toyota diede 7 "Tundra" che andranno poi distrutte nel film. In proposito ha fatto anche una versione limitata e particolare del modello Tundra che è stato chiamato Toyota Tundra T3.

Kristanna per sostenere il ruolo di T-X, ha dovuto mettere su 15 libre di muscoli ed ha dovuto imparare ad esprimersi il meglio possibile con espressioni facciali e gesticolazioni. La famose frase "và via" "Get out" è ripetuta in tutti e tre i film di Terminator.

La mitica frase "Vieni con me se vuoi vivere" stavolta è stata detta da John a Kate nel cimitero.

Il personaggio Scott Manson (il fidanzato di Kate) era originariamente Scott Petersen. Il nome è stato cambiato per la grande somiglianza con Scott Peterson, un uomo accusato in California di aver ucciso sua moglie incinta mentre era a pesca. Anche se il nome è stato cambiato nel film nei credits appare lo stesso il nome originale.

La controfigura e stuntman personale di Arnold ,Billy D. Lucas è l'uomo con cui litiga John quando gli và addosso con il furgone. Due basi citate nel film sotto controllo di Skynet esistono veramente e sono la "Moron Airfield" e la "Batman Air Base" la prima è situata in Spagna, la seconda in Turchia.

Una diversa Storyline era stata pensata per il film. John doveva essere un programmatore di computer abbastanza famoso del settore e finì lui stesso a dare un contributo all'attivazione di Skynet. Sara Connor era prevista nel film e il terminator nemico era sempre un mutaforma ma poteva anche assumere li stato gassoso.

Negli extra del DVD è spiegato (in una delle scene tagliate) per quale motivo i Terminator della serie 800 assomigliano ad Arnold e sono tutti uguali. In realtà il fatto di essere uguali lo spiega Terminator stesso nel film dicendo che vengono costruiti in catena di montaggio ma per la fisionomia era stato preso come modello il sergente Candy (naturalmente sempre interpretato da Arnold) che spiega appunto come l'esercito lo abbia scelto per fare da modello al progetto Terminato T-101. Oltre a Arnold Schwarzenegger il solo altro attore apparire in tutti e tre i Terminator è Earl Boen che ha interpretato Dott. Silberman lo psichiatra criminale.

Secondo i Terminator sia del 2 che del 3 film danno il 24 luglio 2004 6:18 pm la data del giorno del giudizio.

Dopo il rifiuto di Cameron per T3 vennero presi in considerazioni sia Riddley Scott che John McTiernan (direttore di Last Action Hero e di Predator). Cameron rifiutò perché per lui la storia era conclusa col secondo capitolo.

Per T-X vennero considerate anche Carrie Ann Moss, Peta Wilson e Jeri Ryan. Nel film era prevista anche un parte per la mitica Linda Hamilton ma ha rifiutato anche lei (forse per solidarietà col marito) dicendo che la parte sarebbe stata molto marginale.

Durante la scena della sparatoria al cimitero Il terminator visualizza il numero delle cose colpite distrutte, ecc... Sullo schermo scrollano anche i nomi di Enid, Keiko, James, Rod, Mark, Bryan ed altri, ossia i tecnici degli effetti speciali.

Per scopi pubblicitari la compagnia Indian Company Motorcycle ha donato 8 moto da usare nel film, una delle quali è stata completamente distrutta durante una scena d'inseguimento.

Tedi Sarafian aveva scritto una storyline del film ma non venne accettata perchè per le scene descritte erano previsti più di $ 200.000.000. Era prevista per esempio una scena un cui un grosso Boeing si schianta ed esplode al centro di Los Angeles. Alcune delle sue idee vennero però usate come Sara Connor defunta, T-X donna e questo gli da dato il diritto di avere dei credits sul film.

Lo slogan: THE MACHINE WILL RISE.